1 00:00:59,907 --> 00:01:04,907 Subtítulos por cráneo explosivo 2 00:03:11,405 --> 00:03:13,505 Ella estaba poseída y Murió durante un exorcismo. 3 00:03:13,507 --> 00:03:15,975 Sucedió hace cuatro días, pero Están siendo arrestados y acusados ahora. 4 00:03:15,977 --> 00:03:18,279 - Por asesinato. - ¿Por qué asesinar? 5 00:03:18,281 --> 00:03:20,314 Porque el informe de la autopsia dijo que fue un homicidio. 6 00:03:20,316 --> 00:03:22,516 ¿De verdad, Nic, una historia de monja poseída? 7 00:03:22,518 --> 00:03:25,018 Estuvo atada a una cruz durante tres días, sin recibir comida ni agua. 8 00:03:25,020 --> 00:03:26,589 La crucificaron. 9 00:03:27,389 --> 00:03:28,557 Ella sólo tenía 23 años. 10 00:03:30,593 --> 00:03:32,727 De hecho, logré hablar con El abogado del sacerdote esta mañana. 11 00:03:32,729 --> 00:03:34,061 y dijo que podía establecer concédeme una entrevista. 12 00:03:34,063 --> 00:03:36,631 Regla número uno: los editores asignan historias. 13 00:03:36,633 --> 00:03:38,767 Los buenos periodistas encuentran ellos. Tú me enseñaste eso. 14 00:03:38,769 --> 00:03:40,901 - Ambos sabemos por qué estás haciendo esto. - Es una buena historia. 15 00:03:40,903 --> 00:03:43,639 No, es otra oportunidad para que claves la fe en la pared, 16 00:03:43,641 --> 00:03:46,508 y eso no va a traer a tu madre de regreso. 17 00:03:46,510 --> 00:03:50,412 Estamos hablando de un sacerdote que asesinó una joven en nombre de la religión. 18 00:03:50,414 --> 00:03:52,514 La gente merece saber sobre eso. 19 00:03:52,516 --> 00:03:54,719 Para un periodista, usted No suene demasiado objetivo. 20 00:03:56,921 --> 00:04:00,490 Está bien, tío Phil, ¿quieres ambos lados de la historia? 21 00:04:00,492 --> 00:04:02,825 ¿Qué tal si esto es un loco que asesinó a una monja 22 00:04:02,827 --> 00:04:05,464 o un hombre santo que perdió ¿una pelea con un demonio? 23 00:04:06,766 --> 00:04:08,700 Vamos. 24 00:04:08,702 --> 00:04:10,033 Déjame descubrirlo. 25 00:04:10,035 --> 00:04:11,635 ¿Por favor? 26 00:04:11,637 --> 00:04:13,970 Muy bien, tienes tu oportunidad. 27 00:04:13,972 --> 00:04:15,973 - Pero estás hablando conmigo. - Gracias, Phil. 28 00:04:15,975 --> 00:04:20,414 Mmm. tienes el de tu madre persistencia, te lo concedo. 29 00:04:37,799 --> 00:04:39,335 Sra. Rawlins. 30 00:05:29,188 --> 00:05:31,622 El doctor tenía buenas intenciones, 31 00:05:31,624 --> 00:05:34,458 pero no puedes tomar al diablo de personas con pastillas. 32 00:05:34,460 --> 00:05:38,163 Dios y yo sabemos dónde está la verdad. 33 00:05:38,165 --> 00:05:41,098 Pero tú eres el que está en la cárcel. 34 00:05:41,100 --> 00:05:43,635 Tal vez él siente que estoy necesario detrás de estas paredes, 35 00:05:43,637 --> 00:05:48,173 donde muchos han perdido la fe o no tener quien los consuele. 36 00:05:48,175 --> 00:05:51,943 ¿Cómo te sientes por no conseguir el apoyo de la Iglesia? 37 00:05:51,945 --> 00:05:53,914 Lo esperaba. 38 00:05:53,916 --> 00:05:56,715 Nunca les gustó como era haciendo cosas, pero está bien. 39 00:05:56,717 --> 00:05:58,785 Nunca lo hice por ellos. 40 00:05:58,787 --> 00:06:01,455 Lo estaba haciendo por Dios y mi congregación. 41 00:06:01,457 --> 00:06:04,491 Entonces, ¿por qué crees que ella estaba poseído en primer lugar? 42 00:06:04,493 --> 00:06:07,829 Ella me habló de un experiencia sexual que tuvo. 43 00:06:07,831 --> 00:06:10,865 Se había entregado a un chico en Alemania. 44 00:06:10,867 --> 00:06:13,968 Esto hizo que ella la cuestionara. fe, convirtiéndola en un objetivo. 45 00:06:13,970 --> 00:06:18,506 Estoy seguro de que su seducción fue influenciado por el diablo. 46 00:06:18,508 --> 00:06:22,544 Ya sabes, los demonios están en todas partes. esperando su oportunidad. 47 00:06:22,546 --> 00:06:24,946 Dicen que usted la crucificó. 48 00:06:24,948 --> 00:06:27,715 Sólo porque teníamos que ponla en la cruz. 49 00:06:27,717 --> 00:06:29,718 ¡No! 50 00:06:32,590 --> 00:06:34,156 El demonio conocía nuestra intención. 51 00:06:34,158 --> 00:06:36,658 y se había vuelto increíblemente violento contra Adelina. 52 00:06:52,144 --> 00:06:54,578 Entonces llevamos a Adelina a la iglesia. 53 00:06:54,580 --> 00:06:57,215 Queríamos que ella se sintiera lo más cerca a Dios como pudimos conseguirla. 54 00:07:08,696 --> 00:07:11,096 Me tomó un tiempo conseguir el nombre. del demonio que la posee, 55 00:07:11,098 --> 00:07:13,565 pero finalmente lo hicimos. 56 00:07:13,567 --> 00:07:17,238 ¡Agares! ¡Agares! 57 00:07:22,577 --> 00:07:25,177 Sabía que estaba lidiando con un demonio increíblemente poderoso 58 00:07:25,179 --> 00:07:27,847 porque podría utilizar el nombre de Dios y de la Madre María. 59 00:07:27,849 --> 00:07:30,018 Los demonios menores no pueden. 60 00:07:30,020 --> 00:07:32,754 Fue al final del tercer día. 61 00:07:32,756 --> 00:07:35,092 cuando finalmente pude sentir El demonio comienza a darse por vencido. 62 00:08:18,638 --> 00:08:20,638 En el momento en que la miré a los ojos, 63 00:08:20,640 --> 00:08:22,607 Sabía que el exorcismo había terminado. 64 00:08:22,609 --> 00:08:25,376 El demonio había visto el conflicto. entre el obispo y yo, 65 00:08:25,378 --> 00:08:27,979 y eso destrozo todo Lo había hecho hasta ese momento. 66 00:08:27,981 --> 00:08:30,082 Y ya no estaba preocupado. 67 00:08:30,084 --> 00:08:32,685 Ella estaría viva hoy si no hubiera interferido. 68 00:08:32,687 --> 00:08:34,557 Entonces, ¿qué pasó? 69 00:08:35,889 --> 00:08:40,225 Estaba agotada, vulnerable. 70 00:08:40,227 --> 00:08:44,163 El demonio le quitó la vida. de camino al hospital. 71 00:08:44,165 --> 00:08:46,667 Si tan solo tuviera un poco más tiempo, ella habría sido salvada. 72 00:08:46,669 --> 00:08:50,170 entiendo a un exorcista necesita años de experiencia 73 00:08:50,172 --> 00:08:53,774 para poder reconocer y lidiar con los poseídos. 74 00:08:53,776 --> 00:08:55,342 Pero no has tenido ninguno. 75 00:08:55,344 --> 00:08:57,711 Y Moisés tampoco, 76 00:08:57,713 --> 00:09:00,584 pero con la fuerza de Dios dividió el Mar Rojo. 77 00:09:04,154 --> 00:09:08,658 Dejé mis estudios porque siguiendo las estrictas reglas de la iglesia 78 00:09:08,660 --> 00:09:11,226 no me permitiría ayudar los que más lo necesitaban. 79 00:09:11,228 --> 00:09:13,931 Gracias. Eso es todo lo que necesito. 80 00:09:16,300 --> 00:09:18,638 Dios me dijo que estabas aquí para ayudar. 81 00:09:28,880 --> 00:09:32,150 Debido a que ella no respondía, ella le dieron una dosis alta de adrenalina 82 00:09:32,152 --> 00:09:33,718 cuando llegó la ambulancia. 83 00:09:33,720 --> 00:09:35,252 La autopsia debía determinar si tal vez 84 00:09:35,254 --> 00:09:37,888 - esa fue la causa de la muerte. - Entonces, ¿cómo murió? 85 00:09:37,890 --> 00:09:42,061 Bueno, básicamente, su laringe tenía se derrumbó, cortando el suministro de aire. 86 00:09:42,063 --> 00:09:43,995 ¿Porque estaba deshidratada? 87 00:09:43,997 --> 00:09:46,931 Podría haber sido algo factor, pero no por lo general. 88 00:09:46,933 --> 00:09:50,301 En la mayoría de los casos, es estrangulamiento. que provoca el colapso de la laringe. 89 00:09:50,303 --> 00:09:51,673 ¿Estaba ahogada? 90 00:09:53,073 --> 00:09:55,174 No había marcas de hematomas. 91 00:09:55,176 --> 00:09:57,711 Cuando diseccioné el área del cuello, en realidad pensé que ella podría haber tenido 92 00:09:57,713 --> 00:09:59,812 algún tipo de cáncer oral o faríngeo, 93 00:09:59,814 --> 00:10:02,115 que, en algunos casos, podría afectar la laringe. 94 00:10:02,117 --> 00:10:05,486 Pero las muestras de tejido y el las biopsias no fueron concluyentes, 95 00:10:05,488 --> 00:10:07,254 como pensé que podrían hacerlo. 96 00:10:07,256 --> 00:10:09,026 ¿Por qué fue eso? 97 00:10:10,959 --> 00:10:12,796 Porque nunca había visto nada parecido. 98 00:10:17,233 --> 00:10:19,070 Espero que tengas un estómago fuerte. 99 00:10:29,748 --> 00:10:32,748 Entonces, si no sabes qué es esto, 100 00:10:32,750 --> 00:10:35,118 ¿Cómo puedes tener un ¿Causa concluyente de la muerte? 101 00:10:35,120 --> 00:10:37,520 Si tenemos suficientes factores contribuyentes, 102 00:10:37,522 --> 00:10:39,756 podemos hacer una suposición fundamentada. 103 00:10:39,758 --> 00:10:42,225 Y en este caso, ¿qué es eso? niña aguantó durante tres días 104 00:10:42,227 --> 00:10:44,527 Definitivamente contribuyó a su muerte. 105 00:10:44,529 --> 00:10:46,900 Las fotos nos dicen mucho. 106 00:10:58,145 --> 00:11:01,412 ¿Cómo estás? ¿tú llegar a hablar con el sacerdote? 107 00:11:01,414 --> 00:11:04,849 Padre Dumitru, sí. el es inflexible la única razón por la que murió la monja 108 00:11:04,851 --> 00:11:07,553 es porque el obispo Gornik impidió impedirle completar el exorcismo. 109 00:11:07,555 --> 00:11:10,422 Pero el forense que conocí piensa que es un asesinato. 110 00:11:10,424 --> 00:11:13,793 Es su funeral hoy, así que me dirijo Hasta Tanacu a ver qué puedo averiguar. 111 00:11:13,795 --> 00:11:18,065 Está bien, ocúpate tú usted mismo, y. Mmm, llámame más tarde. 112 00:13:58,372 --> 00:14:01,140 - ¿Disculpe, hermana? - ¿Sí? 113 00:14:01,142 --> 00:14:03,308 ¿Eras cercano a la hermana Marinescu? 114 00:14:03,310 --> 00:14:05,612 Desde que éramos niños. 115 00:14:05,614 --> 00:14:08,048 Mi nombre es Nicole Rawlins. y soy periodista. 116 00:14:08,050 --> 00:14:09,650 Por favor, déjanos en paz. 117 00:14:09,652 --> 00:14:12,285 Mira, solo tengo curiosidad por qué pasó, eso es todo. 118 00:14:12,287 --> 00:14:15,389 no entiendo como El padre Dumitru podría matarla. 119 00:14:15,391 --> 00:14:16,993 No la mataron. 120 00:17:45,985 --> 00:17:48,819 ¡¿Qué estás haciendo?! 121 00:17:48,821 --> 00:17:51,556 - Lo lamento. No quise entrometerme. - Tienes que irte ahora. 122 00:17:51,558 --> 00:17:53,759 - Me preguntaba si podrías ayudarme... - Por aquí. 123 00:17:53,761 --> 00:17:55,962 ...respondiendo algunas preguntas sobre la muerte de la hermana Marinescu. 124 00:17:55,964 --> 00:17:57,866 Por aquí. Ahora. 125 00:18:35,640 --> 00:18:38,040 Hola. ¿Tiene una habitación disponible? 126 00:18:38,042 --> 00:18:40,411 - Sí, claro. - Excelente. 127 00:18:42,480 --> 00:18:44,447 No sabes lo que es Estás pasando afuera, ¿verdad? 128 00:18:44,449 --> 00:18:46,283 ¿Qué pasa con todas las máscaras? 129 00:18:46,285 --> 00:18:48,717 Se están preparando para el Festival Strigoi. 130 00:18:48,719 --> 00:18:50,387 ¿Y qué es eso? 131 00:18:50,389 --> 00:18:52,354 Hace mucho tiempo, una vez al año, 132 00:18:52,356 --> 00:18:54,859 los aldeanos exhumarían el cuerpo de alguien que pensaban 133 00:18:54,861 --> 00:18:57,727 ser una persona mala y quitar el corazón. 134 00:18:57,729 --> 00:19:02,900 Luego lo quemarían, mezclarían las cenizas. con agua del pozo local y beberla. 135 00:19:02,902 --> 00:19:05,403 Llevaban máscaras para cubrirse la cara... 136 00:19:05,405 --> 00:19:08,340 ...protegiendo sus identidad de las almas muertas. 137 00:19:08,342 --> 00:19:11,876 Pero ahora es sólo otro celebración para beber y divertirse, 138 00:19:11,878 --> 00:19:14,680 Supongo que me gusta mucho tu... como se dice... 139 00:19:14,682 --> 00:19:16,081 - Halloween. - Sí. 140 00:19:16,083 --> 00:19:18,817 ¿Y cuántas noches te quedarás? 141 00:19:18,819 --> 00:19:20,486 ¿Puedo avisarte mientras voy? 142 00:19:20,488 --> 00:19:21,923 Sí, claro. 143 00:20:02,600 --> 00:20:06,570 Al encender la oración velas, no sólo rezamos, 144 00:20:06,572 --> 00:20:09,906 pero nuestras oraciones se convierten en símbolos de la única luz de Cristo. 145 00:20:09,908 --> 00:20:13,109 La luz también afirma el poder del bien. 146 00:20:13,111 --> 00:20:14,846 sobre las tinieblas del mal. 147 00:20:15,880 --> 00:20:17,849 Soy el padre Antón. 148 00:20:17,851 --> 00:20:19,417 Nicole Rawlins. 149 00:20:19,419 --> 00:20:21,119 ¿Hay alguien por quien te gustaría orar? 150 00:20:21,121 --> 00:20:23,888 En realidad, vine aquí esperando hablar contigo. 151 00:20:23,890 --> 00:20:26,724 Te vi en el funeral de la hermana Marinescu. 152 00:20:26,726 --> 00:20:28,897 ¿Te importa si te hago algunas preguntas? 153 00:20:32,600 --> 00:20:36,004 ¿Crees que el padre Dumitru ¿Fue responsable de su muerte? 154 00:20:37,872 --> 00:20:40,706 No creo que realmente Sería justo que dijera cualquier cosa. 155 00:20:40,708 --> 00:20:42,074 porque yo no estaba allí. 156 00:20:42,076 --> 00:20:43,942 ¿Crees que sería justo decir 157 00:20:43,944 --> 00:20:46,545 que si realmente sentía que estaba poseída, 158 00:20:46,547 --> 00:20:49,015 ¿Entonces fue su fe la que la mató? 159 00:20:49,017 --> 00:20:51,554 Suenas como si no tener mucha fe en la fe. 160 00:20:53,055 --> 00:20:55,989 La fe se enseña, no algo con lo que naces, 161 00:20:55,991 --> 00:20:59,626 así que sea lo que sea que termines Creer define tus acciones. 162 00:20:59,628 --> 00:21:02,929 Sí, pero Dios te dio libre albedrío. 163 00:21:02,931 --> 00:21:05,702 Es tu elección aceptar esas enseñanzas o no. 164 00:21:08,070 --> 00:21:11,105 Había una monja con marrón pelo llorando sobre el ataúd. 165 00:21:11,107 --> 00:21:14,142 - Sí, hermana Vaduva. - ¿Y el hombre que estaba a su lado? 166 00:21:14,144 --> 00:21:17,712 El hombre era de Adelina. hermano, Stefan Marinescu. 167 00:21:17,714 --> 00:21:19,681 - ¿Viven cerca? - Sí. 168 00:21:19,683 --> 00:21:21,183 Es dueño de un viñedo al norte de la ciudad. 169 00:21:21,185 --> 00:21:25,587 La hermana Vaduva dijo que "ellos" no la mataron. 170 00:21:25,589 --> 00:21:29,159 ¿Está pasando algo aquí que ¿De qué la Iglesia no quiere que hable? 171 00:21:29,161 --> 00:21:31,828 Creo que si quieres saber La respuesta de la Iglesia a todo esto, 172 00:21:31,830 --> 00:21:33,963 Deberías hablar con el obispo Gornik. 173 00:21:33,965 --> 00:21:36,098 El monasterio del padre Dumitru estaba bajo su gobierno 174 00:21:36,100 --> 00:21:38,202 y santificadora de la responsabilidad. 175 00:21:38,204 --> 00:21:41,474 Lo puedes encontrar en el Santo. Catedral de San José en Bucarest. 176 00:21:43,109 --> 00:21:45,076 Tengo curiosidad... 177 00:21:45,078 --> 00:21:47,779 ¿Es normal atar a alguien? a una cruz durante un exorcismo? 178 00:21:47,781 --> 00:21:50,815 No, espero que encuentres lo que estás buscando. 179 00:21:50,817 --> 00:21:52,153 Buenas noches. 180 00:23:30,158 --> 00:23:33,260 Por favor, tome asiento. 181 00:23:33,262 --> 00:23:35,598 Aprecio que me veas. 182 00:23:36,764 --> 00:23:38,632 Lamento lo de ayer. 183 00:23:38,634 --> 00:23:42,103 no era el momento adecuado o lugar para cualquiera de nosotros. 184 00:23:42,105 --> 00:23:44,739 Pido disculpas también. 185 00:23:44,741 --> 00:23:48,177 Lo que pasó ha sido muy inquietante para todos nosotros. 186 00:23:49,678 --> 00:23:52,814 Entiendo que tienes algunas preguntas. 187 00:23:52,816 --> 00:23:54,849 Sí, eh... 188 00:23:54,851 --> 00:23:56,952 Me gustaría saber por qué el La iglesia no se defiende. 189 00:23:56,954 --> 00:23:59,120 Las acciones del padre Dumitru. 190 00:23:59,122 --> 00:24:02,059 Los exorcismos no están fuera del ordinario dentro de vuestra Iglesia. 191 00:24:05,863 --> 00:24:08,365 ¿Por qué no damos un paseo? 192 00:24:10,168 --> 00:24:13,235 Después del colapso de Comunismo hace 20 años. 193 00:24:13,237 --> 00:24:15,972 y la gente podría volver a practicar la religión, 194 00:24:15,974 --> 00:24:19,243 hubo una oleada de monasterios y se construyen iglesias... 195 00:24:19,245 --> 00:24:23,883 tantos que la Iglesia no pudo capacitar al clero lo suficientemente rápido. 196 00:24:25,250 --> 00:24:28,418 El padre Dumitru fue uno de ellos. 197 00:24:28,420 --> 00:24:32,424 De hecho, fui yo quien lo ordenó. 198 00:24:32,426 --> 00:24:35,726 ¿Había realizado alguna vez un exorcismo antes? 199 00:24:35,728 --> 00:24:40,032 Si, y esa fue otra problema que tuvimos con él. 200 00:24:40,034 --> 00:24:43,670 Algunos sacerdotes podrían realizar uno o dos exorcismos al año, 201 00:24:43,672 --> 00:24:46,339 y muchos ninguno en absoluto. 202 00:24:46,341 --> 00:24:49,241 Ha hecho cuatro en los últimos diez meses. 203 00:24:49,243 --> 00:24:51,244 ¿Por qué tantos? 204 00:24:51,246 --> 00:24:53,346 Principalmente porque los pobres de esa zona 205 00:24:53,348 --> 00:24:56,350 A menudo recurren a la Iglesia para curar males. 206 00:24:56,352 --> 00:25:00,720 antes de ir a Rumania sistema sanitario descompuesto. 207 00:25:00,722 --> 00:25:03,356 La hermana Marinescu no estaba poseída. 208 00:25:03,358 --> 00:25:05,029 Ella estaba mentalmente enferma. 209 00:25:06,863 --> 00:25:10,397 Debí haber terminado sus servicios hace mucho tiempo. 210 00:25:10,399 --> 00:25:13,233 Entonces nada de esto habría sucedido. 211 00:25:13,235 --> 00:25:15,769 No tienes idea de lo mucho que oré 212 00:25:15,771 --> 00:25:18,874 que él vería el ilumina y cambia sus caminos. 213 00:25:18,876 --> 00:25:21,376 Me enferma ese engaño 214 00:25:21,378 --> 00:25:24,782 a veces se esconde en el vestiduras del santo. 215 00:25:28,954 --> 00:25:30,987 - Ey. - ¿Llegar a alguna parte? 216 00:25:30,989 --> 00:25:33,757 Sí, hablé con el obispo Gornik y dijo que detuvo el exorcismo 217 00:25:33,759 --> 00:25:36,792 porque la monja no estaba poseída y Parecía que el padre Dumitru la estaba matando. 218 00:25:36,794 --> 00:25:40,129 ¿No necesitaba el sacerdote obtener la ¿Primero la aprobación de la Iglesia para el exorcismo? 219 00:25:40,131 --> 00:25:43,267 Se supone que sí, pero aparentemente han tenido muchos problemas con él en el pasado. 220 00:25:43,269 --> 00:25:47,437 Phil, esta no es la primera vez que actúa. un exorcismo a alguien que no lo necesitaba. 221 00:25:47,439 --> 00:25:51,442 Supongo que esto está empezando a verse más Como un loco que asesinó a una monja, ¿eh? 222 00:25:51,444 --> 00:25:52,977 Yo diría que sí. 223 00:25:52,979 --> 00:25:56,147 Es brutal lo que le pasó. 224 00:25:56,149 --> 00:25:59,217 De todos modos, voy a regresar al monasterio para ver qué más puedo descubrir. 225 00:25:59,219 --> 00:26:03,454 Está bien, ocúpate tú Tú mismo y llámame más tarde. 226 00:30:26,342 --> 00:30:29,346 Me voy al infierno. 227 00:30:36,252 --> 00:30:37,620 Casi no te reconocí. 228 00:30:43,361 --> 00:30:45,827 ¿Tienes un minuto? 229 00:30:45,829 --> 00:30:47,763 Todavía me cuesta creer 230 00:30:47,765 --> 00:30:51,834 no podían ver que ella estaba muriendo, cómo pudieron hacerle eso. 231 00:30:51,836 --> 00:30:55,372 Porque desde su perspectiva, no le estaban haciendo nada. 232 00:30:55,374 --> 00:30:57,343 Estaban tratando de detener el demonio lo haga. 233 00:30:59,344 --> 00:31:01,143 Ningún exorcismo es igual, 234 00:31:01,145 --> 00:31:02,813 pero hay diferentes etapas a seguir 235 00:31:02,815 --> 00:31:06,750 una vez que sabemos que la víctima está, de hecho, poseído. 236 00:31:06,752 --> 00:31:09,720 El primero es lo que nosotros referirse como la "presencia". 237 00:31:09,722 --> 00:31:12,089 Es importante descubrir quién es el demonio. 238 00:31:12,091 --> 00:31:13,857 para que puedas expulsarlo. 239 00:31:13,859 --> 00:31:17,328 En la mayoría de los casos, tiene el control del cuerpo, 240 00:31:17,330 --> 00:31:20,264 como negarle comida y agua. 241 00:31:20,266 --> 00:31:22,768 Al segundo lo llamamos "punto de interrupción". 242 00:31:22,770 --> 00:31:25,570 Generalmente hay pánico total, confusión, 243 00:31:25,572 --> 00:31:28,677 acompañado de alucinaciones, ruidos y olores. 244 00:31:30,344 --> 00:31:33,512 El siguiente se llama "choque". 245 00:31:33,514 --> 00:31:35,781 El exorcista ya está en batalla directa con el demonio, 246 00:31:35,783 --> 00:31:38,851 como quiere quedarse en la víctima como residente 247 00:31:38,853 --> 00:31:40,756 o debe regresar al infierno. 248 00:31:42,891 --> 00:31:45,893 La última y última etapa es denominada "expulsión". 249 00:31:45,895 --> 00:31:48,529 En el triunfo supremo de la voluntad de Dios, 250 00:31:48,531 --> 00:31:50,865 el demonio se va en el nombre de jesus 251 00:31:50,867 --> 00:31:52,667 porque ha sido identificado. 252 00:31:52,669 --> 00:31:56,373 Pero Adelina murió. ¿Por qué la mataría? 253 00:31:58,175 --> 00:32:00,574 Ya no la necesitaba. 254 00:32:00,576 --> 00:32:03,744 Una monja muerta, otras cinco clérigo encarcelado por asesinato, 255 00:32:03,746 --> 00:32:07,149 otra mancha oscura en el tejido de la Iglesia. 256 00:32:07,151 --> 00:32:10,253 Y al no ser exorcizado, era libre de poseer de nuevo. 257 00:32:10,255 --> 00:32:12,354 ¿Los demonios pueden volver a poseer? 258 00:32:12,356 --> 00:32:14,389 Se llama transferencia 259 00:32:14,391 --> 00:32:17,194 el demonio moviéndose desde un buque a otro. 260 00:32:17,196 --> 00:32:20,531 A veces es simplemente a través contacto físico con el poseído, 261 00:32:20,533 --> 00:32:23,667 pero la mayoría de las veces posee a través de un alma debilitada. 262 00:32:23,669 --> 00:32:27,774 Los poseídos reflejan la La ira del demonio y su alma negra. 263 00:32:33,947 --> 00:32:38,252 Tiene bastante buena información. sobre demonios que te pueden resultar útiles. 264 00:32:43,558 --> 00:32:45,493 ¿Qué son éstos? 265 00:32:47,627 --> 00:32:49,630 A veces los demonios tienen ayuda. 266 00:32:54,203 --> 00:32:56,368 Mi madre decía rayos de sol. 267 00:32:56,370 --> 00:32:58,371 son los dedos de Dios, 268 00:32:58,373 --> 00:33:00,643 dando orientación y mostrando el camino. 269 00:33:26,936 --> 00:33:28,439 ¿Qué? 270 00:34:34,343 --> 00:34:35,843 Vamos. 271 00:35:48,957 --> 00:35:50,660 Hola. 272 00:35:54,663 --> 00:35:57,498 Te dije ayer que yo No quiero hablar contigo. 273 00:35:57,500 --> 00:36:00,667 Lo sé y lo siento. 274 00:36:00,669 --> 00:36:02,103 Pero me lo dijiste ¿No era el padre Dumitru...? 275 00:36:02,105 --> 00:36:03,641 No hay nada más que decir. 276 00:36:04,708 --> 00:36:06,644 Es la voluntad de Dios. 277 00:36:08,713 --> 00:36:10,115 ¿Qué pasa con tu testamento? 278 00:36:11,516 --> 00:36:13,818 El padre Dumitru mató a tu amigo. 279 00:36:17,890 --> 00:36:19,826 No hay nada que pueda hacer. 280 00:36:24,163 --> 00:36:26,562 Es Stefan, ¿verdad? 281 00:36:26,564 --> 00:36:29,867 Si el padre Dumitru no Matar a Adelina, ¿quién lo hizo? 282 00:36:29,869 --> 00:36:31,735 ¿Qué te importa? 283 00:36:31,737 --> 00:36:34,871 Todo lo que ustedes quieren hacer es para publicar mentiras sobre mi hermana. 284 00:36:34,873 --> 00:36:36,740 No te importa lo que tengamos que decir. 285 00:36:36,742 --> 00:36:38,476 ¿Y qué es eso? 286 00:36:38,478 --> 00:36:40,546 No estaba enferma de la cabeza. 287 00:36:40,548 --> 00:36:44,683 Mira, si tienes algo decir, entonces quiero ayudarte. 288 00:36:44,685 --> 00:36:46,517 Por favor, si el padre Dumitru y las monjas 289 00:36:46,519 --> 00:36:48,856 Si no mataste a tu hermana, ¿quién lo hizo? 290 00:36:49,622 --> 00:36:50,991 Dime. 291 00:36:52,893 --> 00:36:54,596 Era el demonio. 292 00:36:56,730 --> 00:36:58,133 Me habló. 293 00:37:13,115 --> 00:37:14,584 ¿Adelina? 294 00:37:33,505 --> 00:37:34,773 Adelina. 295 00:37:53,959 --> 00:37:55,260 Adelina. 296 00:38:21,690 --> 00:38:23,592 ¡Adelina! 297 00:38:55,760 --> 00:38:59,062 Lo que sea que haya dentro de ella también me estaba desafiando. 298 00:38:59,064 --> 00:39:00,633 Probando mi fe. 299 00:39:02,066 --> 00:39:05,101 nunca he sentido nada tan malvado en toda mi vida. 300 00:39:05,103 --> 00:39:08,972 Adelina había estado en Alemania durante el último año, 301 00:39:08,974 --> 00:39:11,208 trabajando como niñera para una familia 302 00:39:11,210 --> 00:39:14,344 que acababa de adoptar dos niños del orfanato. 303 00:39:14,346 --> 00:39:17,281 Antes de ir a trabajar para ellos, la embajada alemana 304 00:39:17,283 --> 00:39:20,117 le pidió que tomara un examen psicológico completo. 305 00:39:20,119 --> 00:39:22,756 Es la política del país. 306 00:39:24,825 --> 00:39:26,227 Ella pasó. 307 00:39:27,160 --> 00:39:29,395 ¿Por qué volvió? 308 00:39:29,397 --> 00:39:31,831 Quería regresar al monasterio. 309 00:39:31,833 --> 00:39:35,333 Quería trabajar en el orfanato. 310 00:39:35,335 --> 00:39:38,404 ¿Y en Alemania no había pasado nada? 311 00:39:38,406 --> 00:39:40,006 No. 312 00:39:40,008 --> 00:39:42,843 Todo empezó cuando ella regresó. 313 00:39:42,845 --> 00:39:45,012 Lo primero que Adelina quiso hacer 314 00:39:45,014 --> 00:39:47,680 Fue ir a ver al padre Gabrielle. y dale un regalo. 315 00:39:47,682 --> 00:39:51,218 Le gustaba coleccionar porcelana. figuras de animales. 316 00:39:51,220 --> 00:39:53,221 Lo siento, ¿quién es el padre Gabrielle? 317 00:39:53,223 --> 00:39:55,390 Era un sacerdote que realmente nos cuidó 318 00:39:55,392 --> 00:39:58,692 cuando éramos jóvenes en el orfanato. 319 00:39:58,694 --> 00:40:00,828 Él y Adelina eran especialmente cercanos. 320 00:40:00,830 --> 00:40:03,330 Cuando nos fuimos y él se convirtió en obispo, 321 00:40:03,332 --> 00:40:05,733 nunca más lo vimos, 322 00:40:05,735 --> 00:40:08,102 excepto cuando él vendría y quedarme en el monasterio 323 00:40:08,104 --> 00:40:10,872 para el trabajo y la oración. 324 00:40:10,874 --> 00:40:12,210 ¡Esteban! 325 00:40:20,084 --> 00:40:21,750 ¡Adelina! 326 00:40:37,302 --> 00:40:39,403 Realizó exorcismos. 327 00:40:39,405 --> 00:40:41,976 Ojalá hubiera podido ayudar a Adelina. 328 00:41:13,242 --> 00:41:15,242 ¡No! 329 00:41:20,250 --> 00:41:24,018 El padre Gabrielle arrojó él mismo fuera del campanario. 330 00:41:24,020 --> 00:41:28,823 No sabemos qué pudo haber impulsado a cometer el pecado supremo. 331 00:41:28,825 --> 00:41:32,898 Vimos como Adelina acunaba él en sus brazos mientras moría. 332 00:41:43,040 --> 00:41:45,808 Todos estábamos devastados. 333 00:41:45,810 --> 00:41:47,911 Pero Adelina fue la que más se lo llevó. 334 00:41:47,913 --> 00:41:50,246 Había sido como un padre para ella. 335 00:41:50,248 --> 00:41:53,117 Ni siquiera sabemos por qué estaba allí arriba. 336 00:41:53,119 --> 00:41:55,189 Nunca antes había tocado el timbre. 337 00:41:57,090 --> 00:42:02,126 Después, siempre encontraba Adelina en la iglesia, llorando. 338 00:42:02,128 --> 00:42:04,165 Estaba muy molesta. 339 00:42:06,033 --> 00:42:09,000 Entonces una vez estábamos todos dirigiéndose a misa... 340 00:42:09,002 --> 00:42:11,772 ...ella se negó a entrar. 341 00:42:43,974 --> 00:42:46,842 Empeoró mucho después de eso. 342 00:43:22,983 --> 00:43:24,249 Phil, ella describió algunas cosas realmente 343 00:43:24,251 --> 00:43:25,950 Cosas perturbadoras que sucedieron. 344 00:43:25,952 --> 00:43:27,352 ¿Le creíste? 345 00:43:27,354 --> 00:43:29,654 Bueno, creo que ella cree lo que vio. 346 00:43:29,656 --> 00:43:32,424 Supongo que cuando estás en el tierra de vampiros y hombres lobo, 347 00:43:32,426 --> 00:43:35,931 - cualquier cosa podría pasar. - Sí, supongo que sí. 348 00:43:42,070 --> 00:43:45,274 Leí tu artículo sobre las oraciones sin respuesta. 349 00:43:47,909 --> 00:43:50,075 Me conecté. 350 00:43:53,448 --> 00:43:55,116 Gracias. 351 00:44:08,965 --> 00:44:10,999 Para alguien que no cree en Dios, 352 00:44:11,001 --> 00:44:14,036 Tengo curiosidad por qué te esfuerzas tanto. 353 00:44:14,038 --> 00:44:15,638 convencer a otros a creer lo mismo. 354 00:44:15,640 --> 00:44:18,277 Libre albedrío, ¿recuerdas? 355 00:44:22,580 --> 00:44:26,149 Fue interesante, el número de personas que citaste 356 00:44:26,151 --> 00:44:28,117 que habían orado a Dios para que los ayudara 357 00:44:28,119 --> 00:44:31,155 pero sus oraciones no fueron escuchadas. 358 00:44:31,157 --> 00:44:33,523 ¿Qué pasa con las oraciones que se escucharon? 359 00:44:33,525 --> 00:44:36,260 Los milagros, las curaciones milagrosas. 360 00:44:36,262 --> 00:44:38,461 que han ocurrido a lo largo de los siglos? 361 00:44:38,463 --> 00:44:41,401 Entonces es un proceso selectivo. ¿A qué oraciones responde Dios? 362 00:44:44,705 --> 00:44:50,040 Ya sea Satán o la voluntad o la incredulidad de la gente, 363 00:44:50,042 --> 00:44:52,177 creo que es importante para que la gente entienda 364 00:44:52,179 --> 00:44:53,980 que no es Dios quien Parece tan impredecible. 365 00:44:53,982 --> 00:44:56,449 Él no es el que no respondió. 366 00:44:56,451 --> 00:44:58,686 Nosotros somos los que no hemos podido recibir. 367 00:45:06,561 --> 00:45:08,363 ¿Por qué es esto tan importante para ti? 368 00:45:12,468 --> 00:45:14,434 Creo que la gente sólo reza 369 00:45:14,436 --> 00:45:16,973 porque creen que no pueden arreglar las cosas por sí solos. 370 00:45:18,040 --> 00:45:19,542 Mmm. 371 00:45:23,279 --> 00:45:26,380 Cuando estaba trabajando hace un par de años, 372 00:45:26,382 --> 00:45:28,483 Recibí una llamada de mi papá, 373 00:45:28,485 --> 00:45:32,787 diciéndome que mi mamá tenía cáncer. 374 00:45:32,789 --> 00:45:37,325 Lo que no me dijo fue que ella había sido diagnosticada dos años antes 375 00:45:37,327 --> 00:45:41,297 y había estado tratando de vencerlo sin decirme nada. 376 00:45:41,299 --> 00:45:44,067 No querían que me preocupara. 377 00:45:44,069 --> 00:45:48,538 había estado viajando mucho por trabajo, así que realmente no había estado mucho por aquí. 378 00:45:48,540 --> 00:45:54,644 Cuando llegué a casa, yo descubrió que había terminado... 379 00:45:54,646 --> 00:46:00,453 con las drogas, la quimioterapia, las agujas... 380 00:46:02,287 --> 00:46:04,622 ...y estaba lista para serlo, como ella dijo, 381 00:46:04,624 --> 00:46:07,494 "acunado en los brazos del Señor". 382 00:46:09,595 --> 00:46:11,732 Y mi papá de alguna manera estaba de acuerdo con eso. 383 00:46:13,700 --> 00:46:17,302 No estaba tan dispuesto a dejarla ir, entonces comencé a investigar 384 00:46:17,304 --> 00:46:20,641 y encontré este nuevo tratamiento programa que le sonó genial. 385 00:46:22,543 --> 00:46:24,545 Ella ni siquiera lo intentaría. 386 00:46:26,246 --> 00:46:28,184 Dijo que estaba en manos de Dios. 387 00:46:30,185 --> 00:46:35,089 Le rogué a mi papá que la cambiara. mente, pero él no lo haría. 388 00:46:35,091 --> 00:46:37,723 Dijo que teníamos que honrar sus deseos. 389 00:46:37,725 --> 00:46:39,797 Dijeron que habían orado juntos por eso. 390 00:46:41,297 --> 00:46:43,234 Entonces la vimos morir lentamente. 391 00:46:45,168 --> 00:46:46,804 Estaba realmente enojado. 392 00:46:49,505 --> 00:46:52,307 Si ella no tuviera tal fe en una vida futura más fuerte, 393 00:46:52,309 --> 00:46:55,376 probablemente estaría viva hoy. 394 00:46:55,378 --> 00:46:58,783 Ese programa de tratamiento terminó teniendo una tasa de éxito del 90 por ciento. 395 00:47:03,221 --> 00:47:05,721 Su fe la hizo perder la esperanza. 396 00:47:05,723 --> 00:47:08,491 Creo que su fe te hizo perder la tuya. 397 00:47:08,493 --> 00:47:10,860 Ella estaba bien con eso. 398 00:47:10,862 --> 00:47:14,431 Su relación con Dios es sólo eso, suyo. 399 00:47:14,433 --> 00:47:16,136 No deberías juzgarlo. 400 00:47:17,704 --> 00:47:20,303 Estaba tratando de salvarle la vida. 401 00:47:20,305 --> 00:47:22,907 Para ti, no para ella. 402 00:47:22,909 --> 00:47:27,478 Creo que el problema es que si realmente descubrí que Dios existía, 403 00:47:27,480 --> 00:47:29,417 entonces no tendrías a quién culpar. 404 00:47:41,929 --> 00:47:44,831 Tienes que tener cuidado. 405 00:47:44,833 --> 00:47:48,534 Tu rabia contra Dios y tu carencia. de fe te convierte en un blanco fácil, 406 00:47:48,536 --> 00:47:51,607 especialmente investigando lo que Le pasó a la hermana Marinescu. 407 00:47:53,308 --> 00:47:54,377 ¿Ya pasó algo? 408 00:47:56,212 --> 00:47:59,180 Si lo crees o no, los demonios son reales. 409 00:47:59,182 --> 00:48:00,915 Hay un cielo y hay un infierno, 410 00:48:00,917 --> 00:48:03,818 y aquí, ahora, ¿qué es? sucediendo en torno a este incidente, 411 00:48:03,820 --> 00:48:07,454 es un campo de batalla. Necesitas protección. 412 00:48:07,456 --> 00:48:08,956 Sin fe, no tienes ninguna. 413 00:48:08,958 --> 00:48:10,791 ¿Qué pasa con la hermana Marinescu? 414 00:48:10,793 --> 00:48:13,130 ¿La protegió su fe? 415 00:48:15,767 --> 00:48:17,366 Escúchame... 416 00:48:17,368 --> 00:48:20,606 Está bien. Conozco mi propio camino de regreso. 417 00:49:18,468 --> 00:49:19,736 ¿Estás bien? 418 00:49:24,940 --> 00:49:28,512 Ese chico parado afuera, ¿sabes quién es él? 419 00:49:29,679 --> 00:49:32,046 Es Tavian Amanar. Es un gitano. 420 00:49:35,753 --> 00:49:37,352 Es lento de cabeza. 421 00:49:37,354 --> 00:49:40,522 Me dijo... 422 00:49:40,524 --> 00:49:42,024 ¿Qué significa eso? 423 00:49:42,026 --> 00:49:44,426 "Te está mirando". Pero eso es imposible. 424 00:49:44,428 --> 00:49:47,633 No puede hablar. el era nacido sin lengua. 425 00:49:50,734 --> 00:49:52,603 ¿Vive cerca? 426 00:49:52,605 --> 00:49:54,037 Sí, vive en una granja con su padre. 427 00:49:54,039 --> 00:49:57,840 Lo pasaste al llegar a Tanacu. 428 00:49:57,842 --> 00:50:00,543 Por favor manténgase alejado de ellos. Son gitanos. 429 00:50:00,545 --> 00:50:02,045 Son mentirosos y tramposos. 430 00:50:02,047 --> 00:50:04,049 Los turistas son blancos fáciles. 431 00:50:04,051 --> 00:50:05,586 Él quiere algo de ti. 432 00:52:51,498 --> 00:52:52,998 Oye, Nic, ¿está todo bien? 433 00:52:53,000 --> 00:52:55,266 - Ey. - Allí deben ser las tres de la mañana. 434 00:52:55,268 --> 00:52:56,770 Sí... 435 00:52:58,272 --> 00:53:00,138 No lo sé, es difícil darle sentido a algo 436 00:53:00,140 --> 00:53:03,012 - Eso no tiene sentido. - ¿Qué quieres decir? 437 00:53:04,778 --> 00:53:06,181 Antes yo era... 438 00:53:08,682 --> 00:53:09,885 Yo solo... 439 00:53:12,586 --> 00:53:15,788 Supongo que estoy cansado, eso es todo. 440 00:53:15,790 --> 00:53:17,893 ¿Sabes qué? Te llamaré. Volveremos por la mañana, ¿vale? 441 00:53:18,627 --> 00:53:19,926 Está bien. 442 00:53:19,928 --> 00:53:22,031 Descansa un poco. Hablaremos entonces. 443 00:53:31,742 --> 00:53:33,108 Me tenías un poco preocupado anoche. 444 00:53:33,110 --> 00:53:34,876 Sí, lo siento por eso. 445 00:53:34,878 --> 00:53:37,077 En serio, Nic, si esto es demasiado para ti, 446 00:53:37,079 --> 00:53:38,814 No necesitamos esta historia tanto. 447 00:53:38,816 --> 00:53:41,216 No, estoy bien, de verdad. 448 00:53:41,218 --> 00:53:43,185 En realidad, ya estoy en mi camino a seguir para ver a este chico gitano 449 00:53:43,187 --> 00:53:45,221 que parece conectado con lo que está pasando, 450 00:53:45,223 --> 00:53:47,790 y, uh, y luego me voy a dirigir De regreso a la casa de la hermana Vaduva. 451 00:53:47,792 --> 00:53:50,692 Está bien. Déjame saber cómo te va. 452 00:53:50,694 --> 00:53:52,161 Vale, no hay problema. 453 00:55:00,903 --> 00:55:03,172 Gracias por volver. 454 00:55:03,174 --> 00:55:06,409 Sólo queremos que la gente entender la verdad. 455 00:55:06,411 --> 00:55:12,047 Adelina estaba avergonzada de lo que la estaba obligando a hacer. 456 00:55:12,049 --> 00:55:14,217 Ella dijo que el diablo seguía diciéndole 457 00:55:14,219 --> 00:55:16,352 ¡Qué persona tan pecadora era! 458 00:55:16,354 --> 00:55:17,856 ¿Y ella lo era? 459 00:55:20,025 --> 00:55:21,994 Stefan no lo sabe. 460 00:55:23,829 --> 00:55:25,729 Pero recibí una carta de Adelina. 461 00:55:25,731 --> 00:55:29,067 un par de meses antes de que ella regresara a casa. 462 00:55:29,069 --> 00:55:33,074 Ella había conocido a un chico en Alemania y se enamoró. 463 00:55:35,174 --> 00:55:36,877 Dijo que quería casarse con ella. 464 00:55:38,813 --> 00:55:42,180 Ella estaba dividida entre sus sentimientos por él. 465 00:55:42,182 --> 00:55:44,052 y su compromiso con Dios. 466 00:55:45,753 --> 00:55:47,856 Ella terminó entregándose a él. 467 00:55:49,824 --> 00:55:52,359 Después, se dio cuenta de que él solo estaba mintiendo. 468 00:55:52,361 --> 00:55:54,227 para engañarla y llevarla a la cama. 469 00:55:54,229 --> 00:55:59,031 Ella regresó aquí para pedir el perdón de Dios. 470 00:55:59,033 --> 00:56:02,238 En lugar de eso, consiguió al diablo. 471 00:56:54,328 --> 00:56:55,893 No sabíamos qué hacer. 472 00:56:55,895 --> 00:56:57,962 Entonces la hermana Lina y yo 473 00:56:57,964 --> 00:57:01,031 poner todo tipo de cruces, iconos 474 00:57:01,033 --> 00:57:04,238 y tinajas de agua bendita en el habitación donde ella dormía. 475 00:57:46,551 --> 00:57:49,350 ¿Cómo fue diagnosticada? con esquizofrenia? 476 00:57:49,352 --> 00:57:53,091 Una noche, después de que todos nos hubiéramos acostado... 477 00:59:06,504 --> 00:59:08,670 Stefan llevó a Adelina al hospital. 478 00:59:08,672 --> 00:59:11,274 Estaba molesto por lo que había sucedido, 479 00:59:11,276 --> 00:59:16,412 así le dijo a los doctores todo lo que había estado pasando. 480 00:59:16,414 --> 00:59:20,584 Ellos fueron los que Insistió en que viera al Dr. Funar. 481 00:59:20,586 --> 00:59:23,086 ella era la psicóloga quien dijo que adelina 482 00:59:23,088 --> 00:59:25,191 padecía esquizofrenia. 483 00:59:26,625 --> 00:59:28,394 ¿Fuiste parte del exorcismo? 484 00:59:30,363 --> 00:59:32,499 No directamente, no. 485 00:59:33,966 --> 00:59:35,299 Pero yo estaba allí. 486 00:59:40,106 --> 00:59:41,572 Estaba aterrorizado. 487 00:59:41,574 --> 00:59:44,409 El agua caía por todas partes. 488 00:59:44,411 --> 00:59:46,013 ¿Qué quieres decir? 489 00:59:48,449 --> 00:59:51,417 El demonio estaba haciendo llover, 490 00:59:51,419 --> 00:59:53,319 burlándose de nuestro uso del agua bendita. 491 01:00:19,450 --> 01:00:21,383 Tu artículo... 492 01:00:21,385 --> 01:00:23,053 Les dirás la verdad, ¿verdad? 493 01:00:25,990 --> 01:00:27,559 Gracias por hablar conmigo. 494 01:00:48,314 --> 01:00:51,049 Lo que sea que había dentro de ella 495 01:00:51,051 --> 01:00:56,121 Me estaba desafiando también, poniendo a prueba mi fe. 496 01:00:56,123 --> 01:00:59,190 nunca he sentido nada tan malo en toda mi vida, 497 01:00:59,192 --> 01:01:03,095 ni visto tanta oscuridad en los ojos de nadie. 498 01:01:03,097 --> 01:01:06,264 Adelina había estado en Alemania durante el último año, 499 01:01:06,266 --> 01:01:08,566 trabajando como niñera. 500 01:02:54,617 --> 01:02:56,184 Hola. 501 01:02:56,186 --> 01:02:57,519 ¿Estás bien? 502 01:02:57,521 --> 01:02:59,753 El... Se fue la luz. 503 01:02:59,755 --> 01:03:03,094 Lo siento, no quise interrumpir. 504 01:03:03,895 --> 01:03:06,161 Um... no estaba feliz 505 01:03:06,163 --> 01:03:09,165 con la forma en que nuestra conversación terminó la otra noche. 506 01:03:09,167 --> 01:03:10,435 Quería disculparme. 507 01:03:11,902 --> 01:03:13,402 Está bien. 508 01:03:13,404 --> 01:03:14,874 Una ofrenda de paz. 509 01:03:17,275 --> 01:03:18,874 ¿Estás intentando engañarme para que comulgue? 510 01:03:18,876 --> 01:03:21,478 Me olvidé del pan. 511 01:03:22,780 --> 01:03:25,347 Si tienes más preguntas, 512 01:03:25,349 --> 01:03:26,819 ya sabes dónde encontrarme. 513 01:03:28,720 --> 01:03:30,189 Bueno. 514 01:03:32,225 --> 01:03:33,527 ¿Qué tal si lo abro? 515 01:03:34,928 --> 01:03:38,433 En realidad, abres y me vestiré. 516 01:05:01,520 --> 01:05:03,956 gracias por hacer Es hora de verme, doctor Funar. 517 01:05:03,958 --> 01:05:07,026 tienes que entender algo sobre la Rumania rural. 518 01:05:07,028 --> 01:05:09,894 Enfermedades de la mente, como esquizofrenia, síndrome de Tourette 519 01:05:09,896 --> 01:05:13,365 y otras formas de psicosis normalmente son considerados 520 01:05:13,367 --> 01:05:19,772 como señales infalibles de que algún tipo de Se está produciendo una infestación diabólica. 521 01:05:19,774 --> 01:05:23,076 Bueno, su hermano dijo que ella nunca mostrado signos de algo como esto antes. 522 01:05:23,078 --> 01:05:25,745 Puede que no haya ninguna familia. historia de esquizofrenia, 523 01:05:25,747 --> 01:05:28,081 pero definitivamente hay algo de historia mental 524 01:05:28,083 --> 01:05:30,550 Eso influyó en mi diagnóstico. 525 01:05:30,552 --> 01:05:33,353 Yo creo que padre La muerte de Gabrielle se reavivó 526 01:05:33,355 --> 01:05:35,722 todos esos viejos miedos de su primera infancia, 527 01:05:35,724 --> 01:05:40,062 con lo que pasó con la de su padre suicidio y abandono de su madre. 528 01:05:40,064 --> 01:05:41,466 ¿Su padre se suicidó? 529 01:05:43,434 --> 01:05:44,899 Sí, y ella lo vio hacerlo. 530 01:05:44,901 --> 01:05:49,470 Así es Adelina. Terminó en un orfanato. 531 01:05:49,472 --> 01:05:52,742 La muerte del padre es una de las experiencias más difíciles 532 01:05:52,744 --> 01:05:56,445 un niño puede pasar, y mucho menos el abandono. 533 01:06:12,097 --> 01:06:15,702 Fue en esta sala que tratamos a Adelina. 534 01:06:23,476 --> 01:06:26,378 del padre gabrielle la muerte provocó delirios 535 01:06:26,380 --> 01:06:30,916 y alucinaciones y en definitiva esquizofrenia, 536 01:06:30,918 --> 01:06:33,322 que debería haber surgido hace mucho tiempo. 537 01:06:36,590 --> 01:06:39,692 ella estaba teniendo episodios aquí mismo en el hospital. 538 01:06:39,694 --> 01:06:43,029 Ella pensó que todos éramos demonios, tratando de matarla. 539 01:07:50,204 --> 01:07:52,939 Los demonios están en todas partes, esperando su oportunidad. 540 01:07:52,941 --> 01:07:55,874 La hermana Marinescu no estaba poseída. 541 01:07:55,876 --> 01:07:57,512 Ella estaba mentalmente enferma. 542 01:08:00,013 --> 01:08:03,583 Se llama transferencia, el demonio. pasar de un barco a otro. 543 01:08:03,585 --> 01:08:06,520 Pero la mayoría de las veces posee a través de un alma debilitada. 544 01:08:06,522 --> 01:08:08,056 Dios me dijo que estabas aquí para ayudar. 545 01:08:55,909 --> 01:08:58,242 No estás lejos. No tardaré. 546 01:08:58,244 --> 01:08:59,813 Gracias. 547 01:10:39,221 --> 01:10:42,421 ¡Nicole! ¡Ey! 548 01:10:42,423 --> 01:10:44,060 ¿Estás bien? 549 01:10:57,373 --> 01:11:00,707 Huyendo de esto es exactamente lo que quiere, 550 01:11:00,709 --> 01:11:02,310 porque de alguna manera eres parte de ello. 551 01:11:02,312 --> 01:11:04,745 No me quedo. 552 01:11:04,747 --> 01:11:05,950 ¿Crees que va a desaparecer? 553 01:11:07,785 --> 01:11:12,186 Abrazar el miedo es exactamente lo que quiere la oscuridad. 554 01:11:12,188 --> 01:11:13,992 Pero al abrazar la fe... 555 01:11:15,859 --> 01:11:18,193 ...tienes algo con qué luchar. 556 01:11:18,195 --> 01:11:19,428 Un escudo. 557 01:11:19,430 --> 01:11:21,733 Dios ha estado acercándose a usted. 558 01:11:23,167 --> 01:11:25,701 - Él te quería aquí. - ¿Para hacer qué? 559 01:11:25,703 --> 01:11:29,139 No sé. Quizás simplemente perdónate a ti mismo. 560 01:11:29,141 --> 01:11:31,411 Pero no vas a encontrar cualquier respuesta huyendo. 561 01:11:32,912 --> 01:11:34,478 Déjame ayudarte. 562 01:11:34,480 --> 01:11:36,380 Esa era la empresa de alquiler. 563 01:11:36,382 --> 01:11:38,416 Dijeron que había No le pasa nada a tu auto. 564 01:11:38,418 --> 01:11:41,118 Empezó de inmediato. 565 01:11:41,120 --> 01:11:43,923 Te lo dejarán delante. 566 01:11:47,427 --> 01:11:50,965 Estás a salvo aquí, lo prometo. 567 01:11:58,305 --> 01:12:04,910 Estaba en el hospital, con mi mamá la noche que murió. 568 01:12:04,912 --> 01:12:07,981 Ella sabía lo que yo sentía por Dios. 569 01:12:07,983 --> 01:12:11,517 Pero ella tomó mis manos entre las suyas. 570 01:12:11,519 --> 01:12:17,491 y me pidió que aceptara a Jesús como mi salvador, 571 01:12:17,493 --> 01:12:20,296 para que los dos pudiéramos pasar la eternidad juntos. 572 01:12:26,904 --> 01:12:30,208 Incluso cuando ella estaba muriendo, dije que no. 573 01:12:33,177 --> 01:12:34,913 Y ella se lo llevó. 574 01:12:38,916 --> 01:12:41,754 Haría cualquier cosa para decirle cuánto lo siento. 575 01:13:07,079 --> 01:13:10,816 Lo que sea que esté pasando aquí, no lo sé. quiero seguir siendo parte de esto. 576 01:13:10,818 --> 01:13:12,320 Estoy volviendo a casa. 577 01:13:14,221 --> 01:13:15,520 ¿Qué pasó realmente? 578 01:13:15,522 --> 01:13:18,925 ¿Está un hombre inocente en la cárcel? 579 01:13:18,927 --> 01:13:20,395 No sé qué pensar. 580 01:13:21,863 --> 01:13:23,461 Está bien. 581 01:13:23,463 --> 01:13:26,069 tendré un boleto esperando para ti en el aeropuerto. 582 01:13:28,437 --> 01:13:29,903 ¿Nicole? 583 01:13:29,905 --> 01:13:31,174 Sí, te llamaré dentro de un rato. 584 01:14:35,209 --> 01:14:37,144 ¿Conocías al padre Gabrielle? 585 01:14:40,148 --> 01:14:41,283 No. 586 01:14:45,252 --> 01:14:49,254 Es la misma fecha en que murió mi mamá. 587 01:14:49,256 --> 01:14:51,595 ¿Puedes decirme qué dice la inscripción? 588 01:14:55,430 --> 01:14:58,367 "Ahora acunado en los brazos del Señor." 589 01:15:13,382 --> 01:15:15,150 ¿Los demonios pueden volver a poseer? 590 01:15:15,152 --> 01:15:17,286 Se llama transferencia 591 01:15:17,288 --> 01:15:19,988 el demonio moviéndose desde un buque a otro. 592 01:15:19,990 --> 01:15:23,594 A veces es simplemente a través Contacto físico con el poseído. 593 01:15:26,497 --> 01:15:29,065 Phil, Dumitru es inocente. 594 01:15:29,067 --> 01:15:31,301 De alguna manera el padre Gabrielle es parte de todo esto. 595 01:15:31,303 --> 01:15:34,006 tengo que volver al monasterio y resolver esto. 596 01:15:51,659 --> 01:15:53,461 ¿Estás buscando algo? 597 01:15:57,364 --> 01:16:01,032 ¿Es verdad el padre Gabrielle? ¿Murió en brazos de la hermana Marinescu? 598 01:16:01,034 --> 01:16:02,304 Sí. 599 01:16:04,472 --> 01:16:07,109 Usó esta oficina cuando estuvo aquí. 600 01:16:10,611 --> 01:16:13,581 ¿Cuál fue el último exorcismo? actuó antes de morir? 601 01:16:13,583 --> 01:16:16,150 No, no, no lo sé. 602 01:16:16,152 --> 01:16:21,491 Solía acudir a sus citas. aquí, y podemos mirar. 603 01:16:24,393 --> 01:16:27,098 Y la última persona fue... 604 01:16:28,564 --> 01:16:30,565 - Tavian Amanar. - Oh sí. 605 01:16:30,567 --> 01:16:34,035 Es un chico que vive por aquí. 606 01:16:34,037 --> 01:16:37,475 Sí, sé quién es. 607 01:16:45,682 --> 01:16:47,219 ¿Señor Amanar? 608 01:16:48,685 --> 01:16:50,487 - ¿Hablas inglés? - Pequeño. 609 01:16:50,489 --> 01:16:52,589 ¿Te importa si te hago algunas preguntas? 610 01:16:52,591 --> 01:16:54,724 - ¿Qué pasa? - Sobre el padre Gabrielle 611 01:16:54,726 --> 01:16:58,127 - y lo que hizo por su hijo. - No hace nada por Tavian. 612 01:16:58,129 --> 01:17:01,264 El padre Gabrielle no vino. ¿Has venido a ver a tu hijo? 613 01:17:01,266 --> 01:17:04,368 No, Tavian lo trajo. para mi. ¿Por qué estás aquí? 614 01:17:04,370 --> 01:17:07,507 Creo que la muerte del padre Gabrielle es relacionado con algo que sucedió aquí. 615 01:17:12,344 --> 01:17:16,748 El padre me dice mi Tavian es muy especial. 616 01:17:16,750 --> 01:17:18,650 Fuerte con Dios. 617 01:17:18,652 --> 01:17:21,287 Mi cabeza tiene pensamientos malos y oscuros. 618 01:17:21,289 --> 01:17:23,088 Nada me hace feliz. 619 01:17:23,090 --> 01:17:26,526 Mi hermana me dice que es un maldición y tratamos de romperla, 620 01:17:26,528 --> 01:17:28,661 pero todo empeoró. 621 01:17:28,663 --> 01:17:32,201 La voz de mi cabeza me dice que mate a mi hijo. 622 01:17:33,769 --> 01:17:35,235 Casi lo hice. 623 01:17:35,237 --> 01:17:38,272 Tavian, llévame a la iglesia en busca de ayuda. 624 01:17:38,274 --> 01:17:42,477 pero las voces decían que me mataría si entro. 625 01:17:42,479 --> 01:17:44,280 Así que Tavian trae a papá aquí. 626 01:17:46,248 --> 01:17:49,620 doy gracias a dios todos los dias por lo que padre hace por mí. 627 01:17:52,522 --> 01:17:55,457 ¿Recibió el padre Gabrielle el nombre del demonio? 628 01:17:55,459 --> 01:17:59,297 No lo sé. Yo no recuerdo nada. 629 01:18:25,359 --> 01:18:28,425 Me tomó un tiempo conseguir el nombre. del demonio que la posee. 630 01:18:28,427 --> 01:18:30,398 ¡Agares! 631 01:18:31,832 --> 01:18:33,501 ¿Tienes un teléfono que pueda usar? 632 01:18:47,781 --> 01:18:50,316 Antón, lo descubrí. El último exorcismo 633 01:18:50,318 --> 01:18:52,586 que el padre Gabrielle realizó estaba en el padre de Tavian. 634 01:18:52,588 --> 01:18:54,788 El nombre del demonio era Agares. 635 01:18:54,790 --> 01:18:57,291 Si el Padre Gabrielle se convirtiera poseído por el demonio, 636 01:18:57,293 --> 01:18:59,760 Debe habérselo transferido a Adelina. 637 01:18:59,762 --> 01:19:01,596 Anton, fue transferencia. 638 01:19:04,733 --> 01:19:06,236 ¡Nicole! 639 01:20:20,515 --> 01:20:22,418 ¡Nicole! 640 01:20:56,522 --> 01:20:59,088 Te gusta aprovecharte del Débil, ¿no es así, demonio? 641 01:20:59,090 --> 01:21:01,659 Estás perdiendo el tiempo. No tiene fe para corromper. 642 01:21:04,363 --> 01:21:06,630 Vas a necesitar más que Esto para pelear conmigo, demonio. 643 01:21:27,556 --> 01:21:30,090 ¡Antón, me está matando! 644 01:21:39,869 --> 01:21:41,968 Nicole, pide la ayuda de Dios. 645 01:21:41,970 --> 01:21:44,872 Necesitas tener fe para luchar contra este demonio. 646 01:21:46,709 --> 01:21:47,941 ¡Cállate, demonio! 647 01:21:47,943 --> 01:21:49,444 ¡Calla! 648 01:21:49,446 --> 01:21:52,646 Te lo conjuro. ¡Puedes hacer que se detenga! 649 01:21:52,648 --> 01:21:56,551 Puedes hacer que esto pare, Nicole. 650 01:21:56,553 --> 01:21:57,852 ¡Déjala, demonio! 651 01:21:57,854 --> 01:21:59,489 ¡Déjala ahora! 652 01:22:02,060 --> 01:22:03,759 No necesito la romana ni el crucifijo. 653 01:22:03,761 --> 01:22:05,594 Para enviarte de vuelta al infierno, demonio. 654 01:22:05,596 --> 01:22:07,629 Ya sé tu nombre. ¡Agares! 655 01:22:13,705 --> 01:22:15,439 Has terminado con ella, Agares. 656 01:22:15,441 --> 01:22:17,875 te conjuro por los vivos Dios, por el Dios Santo, 657 01:22:17,877 --> 01:22:20,611 que amó tanto al mundo que renunció a su único hijo. 658 01:22:20,613 --> 01:22:24,514 Vete, ayudante e inventor de Satanás. y maestro de todo engaño. 659 01:22:24,516 --> 01:22:26,517 Deja de engañar a las criaturas humanas. 660 01:22:26,519 --> 01:22:28,752 y derramando sobre ellos el veneno de condenación eterna. 661 01:22:28,754 --> 01:22:32,556 Vete, ayudante de Satanás, enemigo de la salvación del hombre. 662 01:22:32,558 --> 01:22:34,525 Dad lugar a la única Santa Iglesia, 663 01:22:34,527 --> 01:22:36,528 adquirido por Cristo en el precio de su sangre. 664 01:22:42,536 --> 01:22:44,969 Tienes que defenderte o Nunca volverás a ver a tu madre. 665 01:22:44,971 --> 01:22:48,441 Me dijiste que ella te enseñó a ser luchador. 666 01:22:50,711 --> 01:22:52,646 Puedes hacer esto. ¡Defiéndete! 667 01:22:52,648 --> 01:22:54,748 No dejes que este demonio te arrastre al infierno. 668 01:22:54,750 --> 01:22:57,550 No puedo hacer esto sin tu ayuda. 669 01:23:00,555 --> 01:23:02,723 Agacharse debajo del mano todopoderosa de Dios. 670 01:23:02,725 --> 01:23:05,826 Tiemblan y huyen cuando invoca el Santo nombre de Jesús, 671 01:23:05,828 --> 01:23:08,129 este nombre que hace temblar el infierno. 672 01:23:08,131 --> 01:23:11,698 Santo es el Señor, Dios de los ejércitos. 673 01:23:11,700 --> 01:23:13,167 Vete, demonio. 674 01:23:13,169 --> 01:23:15,672 Agares, vete. 675 01:23:33,959 --> 01:23:35,525 ¿Nicole? 676 01:23:35,527 --> 01:23:36,926 Vamos, Nicole. 677 01:23:36,928 --> 01:23:38,198 ¡Respirar! 678 01:23:39,831 --> 01:23:42,866 Nicole. Respirar. 679 01:24:24,146 --> 01:24:26,149 Vi a mi mamá. 680 01:25:58,401 --> 01:26:03,401 Subtítulos por cráneo explosivo